ĐĎॹá>ţ˙ BDţ˙˙˙A˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ěĽÁI ż&bjbj˛ł˛ł -PĐŮĐŮ"˙˙˙˙˙˙]œœœœœœœ  ťś,,,,,,,,€‚‚‚‚‚‚$qôe6Śœ,,,,,ŚXœœ,,,XXX,"œ,œ,€°,Ü,œœœœ,€X(X€œœ€,  €w(VÔĐżN € LOS HECHOS CAMBIAN. A los físicos distinguidos que visitan la Universidad de Moscú se les pide que dejen en cierta pizarra una sentencia para la posteridad. Paul Edrien Maurice Dirac eligió el epígrafe: "Una ley física tiene que poseer belleza matemática". Hace 37 ańos escribía: " Dios es un matemático de muy alta categoría, y al construir el universo se ha servido de matemáticas muy avanzadas". Inspirado por las concepciones de Einstein, Dirac llegó a preocuparse, más que cualquier otro físico moderno, de la idea de "belleza matemática" como rasgo intrínseco de la naturaleza y como guía metodológica para su investigación científica. Aseguraba que "una teoría con belleza matemática es más probablemente correcta que otra fea, aunque ésta case con unos cuantos datos experimentales". La preocupación de Dirac por la estética y la lógica de la física matemática, junto con su reticencia e introversión legendarias han hecho de él una de las figuras más enigmáticas entre los grandes científicos del siglo XX. Desgraciadamente su racionalismo exagerado parece haberle conducido también a desviaciones estériles, tras unos ańos iniciales de éxito asombroso. Entre los 23 y los 31 ańos Dirac descubrió una original y potente formulación de la mecánica cuántica (ciencia que investiga los fenómenos que se producen a distancias de 0,000000000000000000000000000000001 cm; os aconsejo que no forcéis la vista, jamás los podréis ver: los filósofos llevaban razón, la explicación del mundo visible está en el mundo invisible, es decir, en el mundo inteligible) Dirac había nacido en 1902 en Bristol, como el segundo de tres hijos, en el seno de una familia que hoy tildaríamos de disfuncional. La calamidad de la familia era su cabeza, Charles Adrián Ladislas Dirac, que había emigrado de Suiza a Inglaterra hacia 1890, y había encontrado y tomado por esposa allí a Florence Hannah Holten, la hija de un capitán de barco. Charles se ganaba la vida enseńando su lengua nativa, el francés, en el Instituto Técnico Merchant Venturers de Bristol, en el que fue tristemente famoso por imponer una rígida disciplina. El hogar Dirac era gobernado por él según los mismos principios de organización militar. Obviando toda manifestación de sentimientos e identificando amor paterno con disciplina, aprisionó a sus hijos en una tiranía doméstica que les aisló de la vida social y cultural. No pudiendo o no queriendo sublevarse, Paul se refugió en la seguridad del silencio y se distanció de su padre. Esos ańos de infelicidad le marcaron para toda la vida. Al morir su padre en 1936, Paul no se afligió. Le escribió a su mujer: "me siento ahora mucho más libre". Paul poseía un rico mundo interior donde refugiarse. A una edad muy temprana mostró aptitud por las matemáticas. A los 12 ańos se inscribió en el Merchant Venturers´, centro que, a diferencia de la mayoría de los demás de su tiempo, no ofrecía una educación clásica en latín y griego, sino un plan de estudios moderno, con ciencias, lenguas modernas y oficios. Estos estudios se adecuaban muy bien a Dirac, pues, según él mismo dijo, "no apreciaba el valor de las culturas antiguas". Una vez acabado este programa de nivel secundario, pasó a otra institución ubicada en los mismos edificios, la escuela de ingeniería de la Universidad de Bristol. Allí se preparó en la especialidad de electricidad, no por tener gran interés en la ingeniería, sino por creer que eso daría gusto a su padre. El plan de estudios de ingeniería excluía toda materia que no fuese física aplicada o matemáticas. A pesar de estas omisiones, Dirac sintió la fascinación y obtuvo pronto el dominio de las nuevas teorías einstenianas del espacio, el tiempo y la gravitación. Cuando Dirac se graduó en 1921 con las máximas calificaciones, la depresión económica de la postguerra parecía que iba a dejarle sin trabajo. Le salvó una beca para estudiar matemáticas en Bristol, tras la cual, en el otońo de 1923, comenzó sus estudios de postgrado de matemáticas y física teórica en la Universidad de Cambridge, constituida entonces en centro de científicos consumados como Larmor, Thomson, Rutherford, Eddington, Jean y de jóvenes estrellas como Chadwick, Blackett, Fowler, Milne, Hartree y Kapitza. A Dirac se le asigno Fowler como director de tesis, y de él aprendió teoría atómica y mecánica estadística, materias que no había estudiado anteriormente. De estos días recordará más tarde: "Me encerraba totalmente en el trabajo científico, y perseveraba en él muy a gusto día tras día, excepto los domingos, en que descansaba y, si el tiempo era bueno, me daba un largo paseo solitario por el campo". A los seis meses de su llegada a la universidad, publicaba Dirac su primer artículo científico, y en los dos ańos siguientes publicó diez más. Al momento de concluir su tesis doctoral, en mayo de 1926, había descubierto una formulación original de la mecánica cuántica, y había impartido un curso de mecánica cuántica, el primero ofrecido en una universidad británica. Al cabo de sólo 10 ańos de pisar Cambridge, recibirá el Nobel de Física, por su descubrimiento de nuevas y fructuosas formulaciones de la teoría de los átomos... y por sus aplicaciones". Los ocho ańos de esplendor de Dirac desde 1925 a 1933 comenzaron un buen día del mes de agosto de 1925, en él recibió Fowler las pruebas de imprenta de un artículo aún no publicado de Werner Heisenberg, un joven físico teórico alemán. El artículo trazaba las bases matemáticas de una revolucionaría teoría de los fenómenos atómicos, que será pronto conocida como "mecánica cuántica". Dirac se dio cuenta inmediatamente de que el trabajo de Heisenberg abría una vía enteramente nueva de contemplar el mundo (Cosmología) a una escala ultramicroscópica. Durante el ańo siguiente reformuló la intuición básica de Heisenberg que le hizo ganar un reconocimiento internacional, resultados obtenidos simultáneamente por un potente grupo de físicos teóricos que trabajaban en Alemania como Heisenberg, Born, Pauli y Jordan. Dirac competía abiertamente con ellos. Luego, en la primavera de 1926, el físico Schrödinger (Austria) elaboró otra teoría cuántica que conducía a los mismos resultados que las teorías más abstractas de Heisenberg (Alemania) y Dirac (Inglaterra), y se prestaba más fácilmente al cálculo. Muchos físicos sospechaban que esos tres sistemas eran meras representaciones particulares de una teoría más general de la mecánica cuántica. Durante una estancia de seis meses en el Instituto de Física Teórica de Copenhague, Dirac encontró esa teoría general que tantos investigadores habían esperado, es decir, un sistema que subsumia todos los esquemas particulares y proporcionaba reglas definidas para trasformar un esquema en otro que proporcionó la base de todos los siguientes desarrollos de la mecánica cuántica. Su teoría lleva a dos conclusiones revolucionarias en cosmología: el vacío no existe sino que es un mar uniforme lleno de energía electromagnética y que existen mundos enteros hechos de antimateria que si chocaran con el nuestro, ambos se aniquilarían produciendo un destello de luz (rayos gamma), por tanto, la materia no es más que energía electromagnética concentrada. Así, como él dijo, que el universo es energía y que lo vacío y lo lleno sólo se diferencian en el grado de concentración de energía, "era el sueńo de los filósofos" por fin sacado del ámbito de lo hipotético. En septiembre de 1932 fue elegido para la cátedra Lucasiana de Cambridge, la famosa cátedra de matemáticas que en su tiempo había ocupado Newton durante 30 ańos, y en la que Dirac permanecerá 37 ańos, actualmente ocupada por Stephen W. Hawking. En diciembre de 1933 recibía el premio Nobel en Estocolmo a los 31 ańos de edad y tres ańos después también a los 31 ańos de edad lo recibía Carl D. Andersen que descubrió la confirmación de la teoría de Dirac al detectar en los rayos cósmicos una partícula cargada positivamente que poseía una masa comparable a la del electrón que se le llamaría "positrón". En una mirada retrospectiva a su carrera, escribía en 1979: "Me he pasado la vida intentando sobre todo encontrar ecuaciones mejores para la electrodinámica cuántica, hasta ahora sin éxito, pero continúo trabajando en ello". En septiembre de 1968 Dirac se jubiló de su cátedra Lucasiana. Al ańo siguiente decidió con Margit Wigner(con la que se había casado en 1937, hermana del famoso físico húngaro Eugene Wigner.Era viuda, con un hijo y una hija del matrimonio anterior y de Dirac tuvo dos nińas) trasladarse de Inglaterra al templado clima de Florida, donde aceptó un puesto de profesor en la universidad del Estado en Tallahassee, ciudad donde falleció en octubre de 1984. &&őňCJCJOJQJhnH ! j…"Q3˛ú \#@$&÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷$1$dđ ! j…"Q3˛ú \#@$& +0P°Đ/ °ŕ=!°Ľ"°Ľ#‰$‰%°°8°8 [$@ń˙$NormalmH FA@ň˙ĄFFuente de párrafo predeter."P˙˙˙˙!˙˙!˙˙ ˙˙!˙˙Ô ř"–YY&%&&&'ĘĐŃ!Ü! " "˙˙OEM A:\DIRAC.WRI˙@€Ü!Ü!ŒRxÜ!˝!"@@GTimes New Roman5€Symbol3& Arial"AˆĐŠ6@F†A@F†ě;\rdu"˝!“˙˙OEMOEMţ˙ ŕ…ŸňůOhŤ‘+'łŮ0Lˆœ¨´ŔÔ ŕě   ,4<DässOEMEM Normal.dotOEM2MMicrosoft Word 8.0@Œ†G@tĂDÓĐż@^?ÔĐżěţ˙ ŐÍ՜.“—+,ůŽDŐÍ՜.“—+,ůŽ,č hp|„Œ” œ¤Ź´ ź Éä o;u"ł   Título˜ 6> _PID_GUIDäAN{54714960-3CD8-11D4-ACA7-B95E1AD81409}  !"#$%&'(ţ˙˙˙*+,-./0ţ˙˙˙2345678ţ˙˙˙:;<=>?@ţ˙˙˙ý˙˙˙Cţ˙˙˙ţ˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙Root Entry™C˙c™C˙h™C˙m™C˙r™C˙w™C˙|™C˙™C˙†™C˙˙˙˙˙˙˙˙ ŔFŕĹšWÔĐżE€˙Ǚ1Table™C˙ۙC˙ŕ™C˙ĺ™C˙ę™C˙ď™C˙ô™C˙ů™C˙ţ™C˙šC˙˙˙˙˙˙˙˙˙C˙šC˙!šC˙&šC˙+šC˙0šC˙5šC˙:šC)šC˙WordDocumentšC˙gšC˙lšC˙qšC˙všC˙{šC˙€šC˙…šC˙˙˙˙˙˙˙˙™šC˙žšC˙ŁšC˙¨šC˙­šC˙˛šC˙ˇšC˙ź-P˙ƚCSummaryInformation˙óšC˙řšC˙ýšC˙›C˙›(˙˙˙˙˙›C˙ ›C˙%›C˙*›C˙/›C˙4›C˙9›C1C˙HDocumentSummaryInformationC˙„›C˙8˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙›C˙›C˙˘›C˙§›C˙Ź›C˙ą›C˙ś›C˙ť›9śCCompObjC˙ޛC˙ă›C˙č›C˙í›C˙ň›C˙÷›C˙ü›C˙œC˙œC˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙œC˙œC˙$œC˙)œCk˙GœC˙LœC˙QœC˙VœC˙[œC˙`œC˙eœC˙jœC˙oœC˙tœC˙yœC˙~œC˙ƒœC˙ˆ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙C˙œœC˙ĄœC˙ŚœC˙ŤœC˙°œC˙ľœC˙şœC˙żœC˙ĜC˙ɜC˙ΜC˙ӜC˙؜C˙ݜC˙âœC˙çœC˙ěœC˙ńœC˙öœC˙˙ Ü¤@˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙*Á ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙ ˙˙˙˙ ŔFDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8ô9˛q